2024 w Bilingual House 🎆

Drodzy Dwujęzyczni,

mam nadzieję, że Wasze Boże Narodzenie to był czas wypełniony radością w towarzystwie przyjaciół i rodziny. Ale grudzień to także czas podsumowań. Rok 2024 był w Bilingual House niezwykle owocny na polu akademickim i dydaktycznym, ale chciałabym szczególnie wyróżnić trzy rzeczy, dzięki którym tak dobrze będę wspominać ten rok. Dziękuję, że cały ten rok byliśmy razem 🥰

1. Moja druga wydana drukiem książka “Dwujęzyczna moc. Przewodnik dla młodych odkrywców języków i kultur” skierowana jest wprost do dzieci dwujęzycznych i młodzieży dwujęzycznej. Moja duma!

2. Wykłady, szkolenia i webinary poświęcone dwujęzyczności. Dwujęzyczność jest coraz bardziej doceniana przez edukację, władze państwowe oraz organizacje pozarządowe. Dzięki temu w mijającym 2024 roku mogłam z jeszcze większą skutecznością popularyzować rzetelną i praktyczną wiedzę z tego zakresu. W poprzednim mailu zawarłam próbkę tego, co się ostatnio dzieje. Tak wiele wspaniałych wydarzeń skupionych wokół dwujęzyczności! Bardzo mnie cieszy, że mogłam wziąć w nich udział i w ten sposób wspierać coraz większą liczbę rodziców, nauczycieli oraz specjalistów zaangażowanych w opiekę nad dzieckiem dwujęzycznym. Oby kolejny rok był równie bogaty!

3. Trzecią rzeczą, za którą jestem szczególnie wdzięczna w mijającym roku, są zajęcia grupowe “Aktywnie mówię po polsku”. Cieszę się, że podjęłam się tego wyzwania, które, przyznam, na początku wydawało mi się niezwykle trudne od strony organizacyjnej. Bo jak tu pogodzić różne terminy i różne potrzeby wszystkich uczestników?! Ale udało się i w końcu utworzyłam trzy grupy: Bilogersi, Bilogowie oraz Bilogasy.

Po zakończonym pierwszym trymestrze naszych zajęć w grupach jestem zachwycona potencjałem i zapałem do nauki języka polskiego u moich uczniów. Ale największą radością napełniła mnie obserwacja tego, z jak ogromnym zaciekawieniem młodzi dwujęzyczni poznawali się nawzajem, integrując się wokół swojej polskości.

Dziękuję młodym uczestnikom wszystkich moich zajęć oraz ich rodzicom za obdarzenie mnie zaufaniem :)

Jedna z mam moich uczniów, która sama od dziecka jest dwujęzyczna, przesłała mi wzruszające podziękowanie:

Dziękujemy serdecznie za tegoroczną współpracę, za Pani trud, za dyscyplinę, za cierpliwość i podejście do dziecka pełne szacunku.

Te słowa najlepiej podsumowują dla mnie mijający rok 🙂 

W styczniu wracamy do zajęć indywidualnych i grupowych. 

Dołącz na lekcję próbną - wystarczy odpowiedzieć na ten email.

👋Udostępnij wszystkim, którzy potrzebują tej wiedzy.

Wszystkiego dwujęzycznego,
Aneta Nott-Bower

⭐Jeśli informacje zawarte w tej korespondencji są Ci pomocne, podziel się z przyjaciółką - przekaż tego maila dalej!
Zaproś ją do zapisania się do newsletteru pod linkiem https://bilingualhousenewsletter.beehiiv.com/subscribe
⭐Z góry dziękuję za udostępnienie tych informacji!
Jeśli wśród Twoich znajomych są osoby, które wychowują dzieci dwujęzyczne, mój blog, publikacje, konsultacje, podkast oraz poradnik "Przepis na dwujęzyczność" na pewno im pomogą.

dr Aneta Nott-Bower: doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, absolwentka studiów magisterskich na kierunku logopedia w Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie, matka dorastających dzieci dwujęzycznych. Od jedenastu lat w Bilingual House wspiera rodziny dwujęzyczne oraz nauczycieli i terapeutów dzieci dwujęzycznych poprzez publikacje, konsultacje, zajęcia dla dzieci, szkolenia i kursy online. Wykładowczyni przedmiotu „Dwu- i wielojęzyczność w aspekcie pedagogicznym” na studiach logopedycznych w Instytucie Wspomagania Rozwoju Człowieka i Edukacji Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie.