wrzesień 2022

Szukasz poradnika o efektywnym dwujęzycznym wychowywaniu?

Hej, tu Aneta Nott-Bower z Bilingual House!

Drodzy Dwujęzyczni,w tym tygodniu na Facebooku podzieliłyśmy się z Wami najważniejszymi informacjami na temat mojej książki “Przepis na dwujęzyczność”. Dziękuję, że byliście z nami, a jeżeli nie, zapraszam do obejrzenia nagrania.Poniżej zamieszczam wszystkie daty, linki i szczegóły na ten temat.

 ⭐Z góry dziękujemy za udostępnienie tych informacji! Jeśli wśród Twoich znajomych są osoby, które wychowują dzieci dwujęzyczne, poradnik "Przepis na dwujęzyczność" na pewno im pomoże. 

⭐Jak powstała książka “Przepis na dwujęzyczność”? Po premierze książki “Podaruj dziecku szansę na dwujęzyczność” księgarnia Czytam i mówię po polsku szukała pomysłu na kolejny projekt wydawniczy. Okazało się, że na pierwszym miejscu znalazłam się ja ze względu na to, że od wielu lat z zapałem popularyzuję wiedzę o dwujęzyczności. Tak się szczęśliwie złożyło, że wśród moich noworocznych postanowień na rok 2022, oprócz rozpoczęcia podcastu, było właśnie wydanie drukiem książki. Gwiazdy sprzyjały naszemu projektowi już od początku!  ⭐Kto był zaangażowany w powstanie książki? Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli nam w długim i intensywnym procesie wydawniczym. Bez Was ta książka nie zobaczyłaby światła dziennego.  Renata Jarecka: redakcja i korektaAnna Bobińska-Frątczak, Pixels Design Studio: skład, łamanie i obróbka graficznaAnna Jaroń: ilustracja na okładkęDziękujemy wszystkim, którzy już przeczytali książkę i napisali o niej opinię: 

  • prof. dr hab. Iwona Loewe, Uniwersytet Śląski w Katowicach

  • dr n. hum. Kamila Kuros-Kowalska, Uniwersytet Śląski w Katowicach

  • dr n. hum. Danuta Emiluta-Rozya, Akademia Pedagogiki Specjalnej w Warszawie

  • Elżbieta Barrass, Polska Macierz Szkolna w Londynie

  • Małgorzata Firlit, Akademia Języka Polskiego im. gen. Stanisława Maczka przy ECP

  • Aleksandra Szczepaniak, Edu Owls w Leicester

  • Ewa Żukrowska, Brazylijskie Stowarzyszenie Kultury Polskiej w Sao Paulo

  • Anna Jurek psycholożka

  • Małgorzata Lubbers-Dąbrowska, Forum Polskich Szkół w Holandii

  • Olga Butler, Szkoła Języka Polskiego im. Jana Pawła II w Walnut Creek, Kalifornia

  • Edyta Gierycz, Szkoła Polska w Katarze im. Witolda Pileckiego

⭐Premiera internetowa: Niedziela, 9 października o 13:00 czasu UK

Serdecznie zapraszamy Was wszystkich na premierę internetową. Premiera będzie połączona z webinarium, kiedy odpowiem na Wasze pytania dotyczące dwujęzycznego wychowania. Bardzo prosimy przysyłać je na adres [email protected] lub [email protected] , podając wiek dziecka/ dzieci, w jakim kraju mieszkacie i jakich języków używacie w domu oraz jak najwięcej szczegółów dotyczących Waszej sytuacji. Wybierzemy spośród Waszych pytań te, które najlepiej prezentują wyzwania dwujęzyczności.  👉Link do zapisów na premierę i webinar

⭐Premiera na żywo odbędzie się w niedzielę 16 października w Polonijny Dzień Dwujęzyczności.

Więcej szczegółów już wkrótce. 

⭐Jak można zakupić książkę “Przepis na dwujęzyczność”?

Książkę można zamówić w przedsprzedaży już teraz! Przewidywany termin dostawy: październik.  

Wysyłamy książkę do UK, Europy i innych krajów - szczegóły i ceny wysyłki znajdziesz po wrzuceniu książki do koszyka w zakładce “dostawa”.

Wszystkiego dwujęzycznego, Aneta Nott-Bower  

dr Aneta Nott-Bower: doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, absolwentka studiów magisterskich na kierunku logopedia w Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie, matka dorastających dzieci dwujęzycznych. Od ośmiu lat wspiera rodziny dwujęzyczne oraz nauczycieli i terapeutów dzieci dwujęzycznych poprzez publikacje, konsultacje, zajęcia dla dzieci, szkolenia i kursy online.