Hej, tu Aneta Nott-Bower z Bilingual House!

Drodzy Dwujęzyczni,jak się macie w połowie najbardziej magicznego miesiąca w roku?

W ostatnim newsletterze wysłałam Wam

mój autorski alfabet zintegrowany.

Dokładnie wyjaśniłam sposoby na zabawy z dziećmi dwujęzycznymi z wykorzystaniem tej pomocy podczas webinaru "Techniki zabawowe rozwijające dwupiśmienność".

Po krótce:

• najpierw przy pomocy alfabetu bawimy sie literami podobnymi w obu językach

• potem typowo polskie litery uzupełniamy samodzielnie metodą odkrywcy, tzn. jeżeli pisząc lub czytając po polsku natrafimy na nową literę np. ś, wpisujemy ją na karcie z przykładem np. ślimak.

Wtedy dzieci lepiej zapamiętują, bo nie dostają informacji na talerzu, tylko odkrywają ją. Na webinarze metodę odkrywcy pokazywałam z wykorzystaniem historyjek obrazkowych.

Jeżeli przegapiliście którykolwiek webinar w Akademii Bilingual House Live

, proszę o

wiadomość

lub odpowiedź na ten mail, a prześlę Wam nagranie i materiały szkoleniowe.

Alfabet zintegrowany to pomoc uzupełniająca naukę czytania i pisania dla dzieci dwujęzycznych. Alfabetem też można zainteresować te dzieci dwujęzyczne, które już czytają. To wspaniała zabawa językowa.

Możesz go pobrać poniżej (link ważny do końca 2021).

Serdeczności, dr Aneta Nott-Bower

dr Aneta Nott-Bower: adiunkt w Zakładzie Dydaktyki Polonijnej Polskiego Uniwersytetu na Obczyźnie w Londynie, doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, absolwentka studiów magisterskich na kierunku logopedia w Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie, matka dorastających dzieci dwujęzycznych. Od ośmiu lat wspiera rodziny dwujęzyczne oraz nauczycieli i terapeutów dzieci dwujęzycznych poprzez publikacje, konsultacje, zajęcia dla dzieci, szkolenia i kursy online.